| メイン |
会社ではいろんな人と仕事をしているひとりっこ部の私ですが、
現在日本語が不自由な人と仕事をしています。
日本人だし、むしろ英語もしゃべれるらしいのですが、
何を言っているのかがわかりません。
打ち合わせをしても全く着地点がみえません。
その人からのメールを読むと目が滑ります。
そんな人と数カ月仕事をしていましたが、
(といっても、あちらの都合で納期がのびのびになり、月に3回ほどの作業×数カ月)
ついに本日キレました。私が。
この仕事が完了した際には、私の上司(といっても一人っ子部なので放置ですけど)に報告して、
今後その人からの仕事はしない方向にしていただきます。
むこうも私と仕事をするのはまっぴらごめんと思っていることでしょう。きっと。
出だしからイヤな予感はしてたのですよ。
だって
「半角カタカナはデフォルトだ!今まで仕事でそう習ったし、秘書検定で出た!」
とか
「半角カタカナがデフォルトなのは、携帯でも証明されている!」
とか言われたし(w
秘書検定では半角カタカナがデフォルトなのでしょうか?
私の知っている限りではファイルの名前に日本語を使うのはあまりお勧めしていませんし、実際にメールでそのようなファイルがきて、壊れていたこともありました。
スペース上の問題もあり半角カタカナは文中で使う人も結構いるとは思いますが・・・。
携帯の半角カタカナは「それはバイト数の問題では・・・」と・・・orz
ま、こんな始まりでしたから、私が今までブチキレなかったのが
自分でも不思議ですお。
さて、viggoの新しい写真でも見て落ち着こう・・・。
現在日本語が不自由な人と仕事をしています。
日本人だし、むしろ英語もしゃべれるらしいのですが、
何を言っているのかがわかりません。
打ち合わせをしても全く着地点がみえません。
その人からのメールを読むと目が滑ります。
そんな人と数カ月仕事をしていましたが、
(といっても、あちらの都合で納期がのびのびになり、月に3回ほどの作業×数カ月)
ついに本日キレました。私が。
この仕事が完了した際には、私の上司(といっても一人っ子部なので放置ですけど)に報告して、
今後その人からの仕事はしない方向にしていただきます。
むこうも私と仕事をするのはまっぴらごめんと思っていることでしょう。きっと。
出だしからイヤな予感はしてたのですよ。
だって
「半角カタカナはデフォルトだ!今まで仕事でそう習ったし、秘書検定で出た!」
とか
「半角カタカナがデフォルトなのは、携帯でも証明されている!」
とか言われたし(w
秘書検定では半角カタカナがデフォルトなのでしょうか?
私の知っている限りではファイルの名前に日本語を使うのはあまりお勧めしていませんし、実際にメールでそのようなファイルがきて、壊れていたこともありました。
スペース上の問題もあり半角カタカナは文中で使う人も結構いるとは思いますが・・・。
携帯の半角カタカナは「それはバイト数の問題では・・・」と・・・orz
ま、こんな始まりでしたから、私が今までブチキレなかったのが
自分でも不思議ですお。
さて、viggoの新しい写真でも見て落ち着こう・・・。
| メイン |
コメント